Заполнение анкеты загранпаспорт нового образца осуществляется с учетом рекомендаций, выпущенных миграционным органом. В графе цель у вас должно значится : для временных выездов за рубеж. Что касается причины, то здесь существует несколько вариантов. Судя по контексту, заграничный паспорт вы будет получать первый раз, следовательно, в этой графе вы прописываете текст: «первичное получение документа». В момент передачи анкеты сотруднику миграционного органа не забывайте визировать документ и обозначать дату его составления.